Les 3 Orangers

Titre :

Flippou le chien quitte sa famille

Cible :

4-8 ans ainsi que pour les lecteurs de langue kabyle (édition bilingue, traduction de M. Areski Sadi).

Prix :

13,57 €
Résumé
A quelques mois, le chien Flippou est adopté par une famille de la ville dont il découvre peu à peu le quotidien. Intelligent et facétieux, le jeune chiot fait le bonheur de tous, sauf celui du chat Mimir, jaloux de voir cet intrus lui disputer la vedette. Quoi qu'il en soit de leurs querelles, Flippou grandit de bêtises en surprises, notant avec humour ses pensées et les réactions de son entourage...
Argument(s)
Humour, tendresse, rire et facéties sont au rendez-vous de ce journal canin fertile en aventures et rebondissements qui raviront les enfants de 4 à 8 ans.

Extrait(s)
J'entrouvre un oeil et je découvre alors que je suis tenu à bout de bras, à près de deux mètres du sol, par un jeune garçon qui crie joyeusement : "Bonjour flippou, bonjour mon petit chien. T'es le plus beau chien que j'aie jamais vu ! (J'en étais sûr !) ; tu vas être heureux chez nous ! (J'en étais moins sûr !) ; tu vas bien t'amuser avec le chat Mimir ! (Je n'en étais pas sûr du tout !)."
Celui qui me tenait ainsi haut perché était le plus jeune de mes nouveaux maîtres : un beau garçon de quatorze ans, brun aux yeux bleus, qui s'appelait apparamment Tieu...
Histoire
Dix ans après sa première publication, une version en langue kabyle a été réalisée par M. Areski Sadi sous le titre : "Flipu Aqjun".
Cette publication bilingue, née d'une belle histoire d'amitié et de mémoire, rend hommage à un peuple auquel Daniel Prévost doit une partie de ses racines.
Inspiration(s)
Pour écrire cette histoire, le célèbre comédien Daniel Prévost et son épouse se sont naturellement inspiré de leur propre chien, un border-collie répondant au nom de... Flippou.
Point(s) fort(s)
L'humour et la tendresse d'une histoire fertile en péripéties et rebondissements.

Existe également en CD audio. Texte lu par Daniel Prévost.
(Durée : 30 minutes).
Illustrateur(s)
Andy LI: Peintre et dessinateur danois, il a d?j? illustr? plusieurs contes traditionnels et autres oeuvres litt?raires dans son pays (Contes et l?gendes mythologiques du Nord).
Fiche détaillée
Auteur(s) Daniel PREVOST, Jette PREVOST, Areski SADI
Format 21 x 25
Genre(s) Jeunesse
Nb pages 40
ISBN 2-912883-03-2